I just finished reading about the battle of Point 175 (Totensonntag), near Sidi Rezegh, during the Commonwealth offensive to relieve Tobruk in November ´41, and there were several cases in which captured Valentines were used by Jerry to reconnoiter and attack Kiwi and South African positions.
Here´s the link to the full story:
Point 175 | NZETC